Siempre Me Quedo Siempre Me Voy
Luis Miguel
Toujours Je Reste, Toujours Je Pars
Chaque sol que je foule est un peu à moi
appartient à la mer, aux montagnes et aux rivières.
Je ne possède rien et je ne veux pas l'être
je ne sais pas quand je pars ou quand je dois revenir.
Si jamais tu m'aimes, tu m'attendras
mais si tu ne m'aimes pas, tu m'oublieras.
Comme les colibris vont de fleur en fleur
je vais de village en village avec ma chanson.
Toujours je reste, Toujours je pars
là où il y a de l'amour, je suis.
Toujours je reste, Toujours je pars,
là où il y a de l'amour, je suis.
N'attends pas de ma part de la froideur,
l'amour est mon signe d'identité.
Je ne te raconterai que mes joies
en revanche, mes peines, je les garderai.
Je n'ai pas de temps précis pour l'amour
car j'ai cassé ma montre il y a longtemps.
Si quelqu'un demande pour ma vérité
dis-lui que je suis un oiseau qui va et vient.
Toujours je reste, Toujours je pars
là où il y a de l'amour, je suis.
Toujours je reste, Toujours je pars,
là où il y a de l'amour, je suis.
Tu vois que je ne suis pas le garçon idéal
mais si tu viens avec moi, tu seras heureuse.
Ne cherche pas à me changer, je suis comme ça
je ne sais pas bien le chemin que je prends.
Si je suis un peu fou, laisse-moi comme ça
à quoi bon être sain d'esprit et ne pas être heureux.
Je ne suis ni pauvre ni riche, et qu'est-ce que ça peut faire
si la richesse, je l'ai dans notre amitié.
Toujours je reste, Toujours je pars
là où il y a de l'amour, je suis.
Toujours je reste, Toujours je pars,
là où il y a de l'amour, je suis.