Amiga

Ich weiß, dass einige denken, es sei verrückt
wie ich dich mit Zärtlichkeit behandle
ohne nach mehr zu suchen.
Und ein Herz, wenn es verletzt ist,
sucht engere Wege
um zu teilen und zu lieben.

Wer könnte ein Kind oder dein wahrer Bruder sein
und sagen, dass ich dein Freund bin, ohne dass du es falsch verstehst.

Freundin, mit Aufrichtigkeit
ohne dir mehr zu verlangen, als du mir geben kannst;
wirklich, es ist möglich zu erreichen,
wie der Wind zu sein, der unseren Weg erfrischt,
und wenn es einen Weg gibt, der sich beim Gehen allein bildet.

In deinem Herzen hast du Zweifel bewahrt
an deinen Träumen und meiner Zärtlichkeit und was passieren kann.
Eine Mischung aus Unschuld und Fürsorge
und die Angst vor der Vergangenheit
ließ dich mich kalt ansehen.

Lass hinter dir, Schwester Freundin,
was dir einst wehgetan hat;
ich verspreche, das Gleiche zu tun,
um so singen zu können.

Freundin, mit Aufrichtigkeit
ohne dir mehr zu verlangen, als du mir geben kannst;
wirklich, es ist möglich zu erreichen,
wie der Wind zu sein, der unseren Weg erfrischt,
und wenn es einen Weg gibt, der sich beim Gehen allein bildet.

...ohne dir mehr zu verlangen, als du mir geben kannst.