Ella Mi Fu Rapita Parmi Veter Le Lagrime
Luciano Pavarotti
Sie wurde mir entrissen
Sie wurde mir entrissen!
Und als, oh Himmel
In den kurzen
Momenten, bevor mein inneres Vorzeichen
mich wieder auf die Spur drängte!
Die Tür war offen! Und das Haus war verlassen!
Und wo wird jetzt dieser teure Engel sein?
Diejenige, die zuerst in diesem Herzen
Die Flamme beständiger Gefühle entfachte?
Diejenige, so rein, deren bescheidenem Blick
Ich mich manchmal zu Tugend gedrängt fühle!
Sie wurde mir entrissen!
Und wer wagte es?
Doch ich werde, doch ich werde Rache haben,
Das verlangt das Weinen meiner Geliebten.
Ich scheine die Tränen
Von diesem Wimpern zu sehen,
Wenn zwischen Zweifel und Angst
Die plötzliche Gefahr
Der Liebe unseres Gedächtnisses
Der Liebe unseres Gedächtnisses
Rief ihren Gaultier
Und er konnte dir nicht helfen.
Teures, geliebtes Mädchen,
Er, der mit der Seele
Dich hier glücklich machen wollte,
Er, der die Sphären
Er, der die Sphären den Engeln
Für dich nicht neidet.