Cantate con me
Luciano Pavarotti
Zing met me mee
Vandaag zei mijn hart:
laten we de liefde los
zonder melancholie,
als je de weg wilt vinden
die naar geluk leidt.
Noem geen naam,
we zullen het samen vergeten.
Als de zwaluw die nooit een doel heeft,
zingt gelukkig naar de lucht
de lied van jouw vrijheid.
Laat me zingen
onder de sterren en onder de witte maan,
als het hart verliefd wordt,
maakt niet uit of ze blond, rood of bruin is,
vergeet ze allemaal en hou van niemand.
De meest oprechte vrouw
is een illusie zoals de Godin Fortuna
en als er eentje is,
vertrouw haar dan niet.
Laat me, laat me zingen.
Maar een zucht van de storm
heeft haar van me weggenomen
en sinds die dag dat jij ook wegliep,
verloor ik de geliefde vrouw,
maar vond ik mijn jeugd terug.
Laat me zingen,
ook al trillen we van jaloezie terwijl we zingen,
blij op mijn hart
laat me vergeten
dat geloven in de liefde waanzin is.
De meest oprechte vrouw
is een illusie zoals de Godin Fortuna
en als er eentje is,
vertrouw haar dan niet.
Laat me zingen, zingen, zingen!
