Rondine Al Nido

Onder de dakrand van de oude toren
Komt een vriendinnetje, de zwaluw weer terug
Bij het bloeien van de amandelboom is ze daar
Ze komt elk jaar terug
Altijd op dezelfde datum,
Over bergen en zeeën vliegt ze om terug te keren
Alleen de liefde, als ze vlucht en ver weg gaat
Hoop je tevergeefs, maar ze komt niet meer terug!
Hoop je tevergeefs, maar ze komt niet meer terug!

In de zoete schemering van de avond
Verloopt de lente
De zwaluwen fluiten in de lucht,
Dronken van licht en lucht.
En ik ben verdrietig en alleen
Bergen en zeeën, jij vliegt niet om terug te keren!
Mijn kleine, je was mijn hele leven,
Je bent weggevlogen, maar je komt niet meer terug,
Je bent weggevlogen en je komt niet meer terug.