Así Pasan Los Dias

Mijn liefde, we hebben ruzie
We doen elkaar pijn, we laten elkaar gaan
Maar slechts voor één dag
De afstand brengt ons dichterbij

En dan zijn we weer samen
We houden van elkaar, we liegen tegen elkaar
We vechten en doen elkaar pijn

Meer dan voorheen, zoals nooit
Zoals niemand, voor altijd

We kussen, vergeten
Omdat ik wil, omdat jij wilt
Deze dingen als je van iemand houdt
Zijn vaak, zeggen ze

En dan zweren we elkaar
Trouw te zijn en elkaar niet te kwetsen
Niet te vechten en van elkaar te houden

Meer dan voorheen, zoals nooit
Zoals niemand, voor altijd

En zo verstrijken de dagen
De maanden en de jaren
Dat ik je laat gaan, dat jij me laat gaan
Maar we laten elkaar nooit echt los

En zo verstrijken de dagen
Maar we laten elkaar nooit echt los
Ik weet niet of het uit gewoonte is
Ik weet niet of het uit liefde is

We kunnen niet ver van elkaar zijn
We weten niet hoe we dichtbij moeten zijn
We houden van elkaar 's nachts
En overdag vechten we

En weer laten we elkaar gaan
Maar slechts voor één dag
Want de volgende dag zijn we weer samen

Meer dan voorheen, zoals nooit
Zoals niemand, voor altijd