Una Voce Poco Fa (Il barbiere di Siviglia opera)

Une voix peu avant
Ici dans mon cœur résonna ;
Mon cœur est déjà blessé,
Et Lindoro est celui qui m'a touchée.
Oui, Lindoro sera à moi ;
Je l'ai juré, je le gagnerai.
Le tuteur refusera,
Je vais aiguiser mon esprit.
À la fin, il se calmera
Et moi, je resterai contente.
Oui, Lindoro sera à moi ;
Je l'ai juré, je le gagnerai.
Je suis docile,
Je suis respectueuse,
Je suis obéissante,
Douce, amoureuse ;
Je me laisse guider,
Je me fais diriger.
Mais si on touche
À mon point faible,
Je serai une vipère
Et cent pièges
Avant de céder
Je ferai jouer.