Un Alma En Pena
Lucia Mendez
Eine Seele in Not
Im Jahr sechzehnhundert siebenundzwanzig
In grausamen Zeiten der heiligen Inquisition
Verurteilten einige niederträchtige Priester
Eine Frau zum Tode aus Liebe
Am Scheiterhaufen ertönt ein Schrei
Eine Drohung, die zur Rache wird
Ein Versprechen zwischen Feuer und Betrug
Langsam fällt der Körper ins Feuer
Verbrannt, verurteilt, so im Namen Gottes zu sterben
Es ist eine Seele in Not, die Ketten schleift
Die Verdammnis, es ist ein Schrei der Liebe
Es ist eine Seele in Not, die Ketten schleift
Die Verdammnis, in den Nächten zwischen Weinen
Zwischen Klagen
Das ganze Dorf hört, was sie tun
Vor vielen Monden, vor über vier Jahrhunderten geschah es
Man hört Stimmen, Geräusche, Schritte, Lachen
Gesänge, Schreie, Klagen von jemandem, der aus Liebe starb
Zwischen Weinen und zwischen Seufzern von jemandem
Der verwundet am Boden einen Schmerz schleift
Eine gute Seele verliebt? Eine Seele in Not, die träumt
Sucht alles, findet nichts und will, was sie verlor
Und in den Nächten kommt sie, geht, spricht, lacht, tanzt, singt
Weint, schreit, liebt und singt, sucht, was sie verlor
Aus Liebe, aus Liebe
Es ist eine Seele in Not, die Ketten schleift usw.
Das ganze Dorf hört, was sie tun usw.
Es ist eine Seele in Not, die Ketten schleift usw.
Das geschah im Jahr sechzehnhundert siebenundzwanzig
Es ist eine Seele in Not, die Ketten schleift usw.
Und noch hört das Volk den Schrei von damals
Grausamer Tod aus Liebe
