José Antonio

Sur un sentier, José Antonio arrive à cheval
Il vient du ravin pour voir la fleur d'amancaes
Dans un berceau créole, il longe le chemin
Avec un foulard jipi japa et un poncho en lin blanc
Alors que la matinée s'écoule, son souvenir s'amuse
Et avec un joyeux saut, le cheval s'ébat

Une fine bruine de juin embrasse ses deux joues
Et quatre sabots chantants filent vers les amancaes

Comme il est beau mon chalán, si élégant et fier
Il tient la fine bride de soie, blanche et rouge
Comme il gouverne doucement le frein avec juste des rubans de soie
En faisant un joli virage avec le créole berebere

José Antonio, José Antonio, pourquoi m'as-tu laissée ici ?
Quand je te retrouverai, que ce soit en juin et sous la pluie
Je me blottirai dans ton dos sous ton poncho de lin
Et dans les rubans de ton chapeau, je veux voir les amancaes
Que tu ramasses pour moi quand la route te mènera
Dans ce rêve doré de ton cheval de paso
Celui du paso péruvien