Cuando No Me Ves

Nur wenn du mich nicht siehst, wenn du mich nicht siehst
Finde ich den Mut, dich anzusehen
Ohne die Panik, die ich noch fühle
Deinem unbewussten Zwang

Jetzt, wo du mich nicht siehst, gestehe ich
Dass ein böser Wunsch
In einem Traum sich über mich lustig machte
Über meinen Kontrollturm

Und es war schmutzig und es war Sünde
Ich konnte nicht fassen, dass ich es war
Und es war ich

Jetzt habe ich es einmal gesagt
Dass es egal ist
Es ist nicht immer dasselbe

Du, Regen auf nassem Boden
Unter deiner Wolke war ich es
Und es war ich

Jetzt habe ich es einmal gesagt
Dass es egal ist
Es ist nicht immer dasselbe

Jeder, der mich in meinen dunklen Stunden sieht
Wie ich über deine Haut krieche, wenn sie eine Wand ist
Würde denken, mein Laster ist es, deine Schatten zu lecken
Aber ich mache es nur, wenn du mich nicht siehst

So sehr ich mich auch anstrenge, die ganze Zeit
Der Wunsch springt über Mauern zurück

Jetzt bitte ich dich, mich auswendig zu hassen
Wie eine Hymne von denen, die wissen, wie man verliert

Ich werde der Welt Folgendes leugnen
Dass ich, wenn ich etwas im Überfluss habe
Es an mangelndem Selbstwertgefühl ist und deshalb singe ich es dir
Ohne "Ich liebe dich" zu benutzen
Durch eine Metapher
Diese Amphore, die ich benutze, um meine Ängste zu bewahren

Dass du eines Tages verstehst
Unhaltbare Situation

Es könnte sein, dass ich daran gewöhnt bin, dass du es schwer hast, mich zu entschlüsseln
Wenn du die Ironie verstehen würdest
Allein sein zu wollen
Und wenn ich endlich Zeit finde
Frage ich mich, warum ich fliehe
Aber ich kann es nur sagen
Wenn du mich nicht siehst

So sehr ich mich auch anstrenge, die ganze Zeit
Der Wunsch springt über Mauern zurück

Jetzt bitte ich dich, mich auswendig zu hassen
Wie eine Hymne von denen, die wissen, wie man verliert

An dem Tag, an dem die Gegenwart Geschichte ist
Und die Wellen sich endlich beruhigen
Wirst du in meinen Schweigen so viele Dinge verstehen
Die ich jetzt schreibe, wenn du mich nicht siehst