La Niña Imantada

Ich habe vor einigen Jahrhunderten angefangen zu ahnen,
dass ich ungewollt in deine Schwere gefallen bin.
Es ist, als würde ich immer spiralförmig gehen,
wenn ich einen Ausweg finde, erscheinst du.

Magnetisches Mädchen und jetzt muss ich es zugeben,
und jetzt spüre ich, dass du gesiegt hast,
es gibt keinen menschlichen Weg zu entkommen.

Also freu dich, du hast es geschafft,
die Tage ohne dich wären Abgründe,
es gibt keinen menschlichen Weg zu entkommen.

Niemand, niemals, niemand, niemand außer dir
kann mich ins All schicken und zurück in dein Bett bringen.
Und in den dunkelsten Stunden wirst du mich zum Schweben bringen,
in Unachtsamkeiten werden wir Universen erschaffen.

Magnetisches Mädchen und jetzt muss ich es zugeben,
und jetzt spüre ich, dass du gesiegt hast,
es gibt keinen menschlichen Weg zu entkommen.

Ich werde dir dieses Geheimnis erzählen:
einfach und effektiv, die Berührung meiner Finger
hat dich magnetisiert, und jetzt du,
und jetzt du ...
und jetzt du ...
und jetzt du ...

Also freu dich, du hast es geschafft,
die Tage ohne dich wären Abgründe,
es gibt keinen menschlichen Weg zu entkommen.

Also freu dich, du hast es geschafft,
die Tage ohne dich wären Abgründe,
es gibt keinen menschlichen Weg zu entkommen.