Suki desu ga Suki desu ka
Love Live! School Idol Project
Je t'aime, mais est-ce que tu m'aimes ?
Wow wow, je t'aime !
Est-ce que tu m'aimes, est-ce que tu m'aimes ?
Parce que je t'aime... Ouais, ouais !!
Je t'aime !
Bienvenue, regarde par ici !
Je t'aime !
Bienvenue, la journée se termine, ouais, ouais !!
Ici, détendons-nous ensemble~ (roule ! roule !!)
Ferme un peu les yeux, je vais te masser le dos (frotte ! frotte !!)
Une soupe bien chaude,
Si tu as faim, ça te dit ?
Je ne suis pas très sûre de moi, mais... j'ai fait de mon mieux.
Dire juste que je t'aime, ça ne suffit pas,
Parce que je veux te donner tout ce que tu désires.
Et je veux que tu ne regardes que moi (oh ouais, oh ouais !)
Je veux que tu me regardes (regarde-moi seulement).
Je t'aime maintenant !
Merci d'être là, viens par ici !
Je t'aime maintenant !
Merci d'être là, ça a été dur aujourd'hui ? Ouais, ouais !!
Je vais caresser tes joues froides pour te réchauffer~ (caresse ! caresse !!)
Tu sais, si on se rapproche plus, je vais te prendre dans mes bras (palpitant ! palpitant !!)
La chambre est bien propre,
Je vais y mettre une petite fleur.
Que penses-tu de mon tablier ?... J'ai fait de mon mieux.
Est-ce que tu m'aimes, est-ce que tu m'aimes ? Je vais vérifier encore et encore.
Je veux te le dire encore chaque jour.
Parce que notre (oh ouais, oh ouais !)
Amour ne s'arrêtera pas.
Je veux te faire oublier toutes les pensées tristes.
Ai-je besoin de toi ? Dis-moi, s'il te plaît !!
Dire juste que je t'aime, ça ne suffit pas,
Parce que je veux te donner tout ce que tu désires.
Et je veux que tu ne regardes que moi.
Est-ce que tu m'aimes, est-ce que tu m'aimes ? Je vais vérifier encore et encore.
Je veux te le dire encore chaque jour.
Parce que notre (oh ouais, oh ouais !)
Amour, je veux le faire fleurir (cet amour, je ne le lâcherai pas).
Wow wow, je t'aime !
Est-ce que tu m'aimes, est-ce que tu m'aimes ?
Parce que je t'aime... ouais, ouais !!