Loor a Ti Mi Dios

Praise to you my God on this night
For all the goodness of this day
Oh guard me that your mighty wings
May forever be my defense

Of how many faults I have committed today
With you, with my neighbor, and with myself
Forgive me my God for your Beloved Son
And make my sleep peaceful

Teach me to live so that I am not frightened
By the grave more than the bed of rest
Teach me to die so that I may
Awaken glorious on the day of judgment
And may rest in you my life
May my eyelids close in a sweet dream
A dream in which you can lend me strength
To serve you when I wake, my Lord

Teach me to live so that I am not frightened
By the grave more than the bed of rest
Teach me to die so that I may
Awaken glorious on the day of judgment
And may rest in you my life
May my eyelids close in a sweet dream
A dream in which you can lend me strength
To serve you when I wake, my Lord