Que Sorpresa
Los Van Van
Quelle Surprise
Ouais, quelle surprise j'ai eue
Je suis sorti chercher un vieux rêve, j'ai laissé s'envoler
Mes pensées, ohhh que s'est-il passé ahhh tu verras, ça ne
M'effrayait pas les surprises, j'avais mon pressentiment mais
Je ne savais pas cette fois ce qui m'attendait.
J'ai traversé des montagnes et des prairies, j'ai pris le train et
Le vélo, jusqu'à ce qu'enfin à l'aube j'arrive à
La porte de sa maison et je n'ai demandé qu'à ouvrir la
Porte, de l'eau, j'avais juste soif d'elle, de l'eau.
Elle m'a donné de l'eau chaude, de l'eau salée à l'aube, je
Crois que la fille a eu peur quand elle m'a vu le
Matin. Elle m'a donné de l'eau chaude, de l'eau salée
À l'aube et elle m'a donné de l'eau chaude quand
Je suis arrivé chez elle, elle m'a donné de l'eau chaude, de l'eau
Salée à l'aube, j'ai toujours eu mon pressentiment
Mais je n'ai jamais imaginé qu'elle me donnerait de l'eau salée, bébé, elle
M'a donné de l'eau chaude, de l'eau salée à l'aube mais
Dis-moi des choses mignonnes, ce que tu as fait, mais dis-moi ce qui t'arrive
Ouais.
Regarde, la fille m'a donné de l'eau chaude, de l'eau
Salée, c'est pourquoi je vais tout publier, tout, tout,
Tout dans la presse.
(Va publier ta photo dans la presse,) je vais
Publier ta photo dans la presse, (je vais publier ta
Photo dans la presse) pour que les gens de ton quartier
Sachent à qui ils ont affaire (je vais publier ta photo dans
La presse) que ce que tu as fait avec moi, chérie, c'était une
Chose très violente (je vais publier ta photo dans la
Presse) que j'aime la fête, allez, fais le mambo, ainsi
Je vais publier ta photo dans la presse, je vais
Publier ta photo dans la presse, je vais publier ta
Photo dans la presse...