Ven
Los Van Van
Viens
Robertón : Ah là là !
Une histoire vraie
Comment !
Aujourd'hui je vais te raconter une belle histoire
De ceux qui ont bien goûté à la gloire
Et parcourant le monde avec leur style
Ils ont surmonté revers et victoires
Mais à cause des choses que le destin réserve
Il faut vivre la vie à chaque instant
Et même si des pierres se dressent sur le chemin
Je t'assure mon ami que
Il y a Van Van pour longtemps
Et c'est que pour longtemps, longtemps
Vérité Julien
Regarde, ah là là !
Eh et eh et eh c'est pour ça maintenant
Que je viens avec plus de force
Plus de sentiment et plus de fermeté
Et je t'offre cette chanson
Et sans tarder avec l'âme amoureuse
Je t'offre cette mélodie
Réaffirmant ce que je suis, ce que je suis
Refrain : Je n'ai rien de différent
Je suis Van Van, le même que toujours
Robertón : C'est moi
Celui qui te fait tourner la tête
D'une manière différente
Refrain : Je n'ai rien de différent
Je suis Van Van, le même que toujours
Robertón : J'arrive, j'arrive avec le son
Dans la main défendant mes racines
Pour mettre de l'ambiance
Il y a du bongó
Refrain : Je n'ai rien de différent
Je suis Van Van, le même que toujours
Robertón : Regarde, chirrin chirran la flamme
La Havane ne peut plus supporter
Et maintenant toi, dis-moi si tu en veux plus
Refrain : Je n'ai rien de différent
Je suis Van Van, le même que toujours
Robertón : Eeeeese c'est moi
Je suis Van Van de toujours
Je suis Van Van d'aujourd'hui
Refrain : Je n'ai rien de différent
Robertón : Bien sûr que si
Refrain : Je suis Van Van, le même que toujours
Robertón : Je n'ai rien de différent
Je suis Van Van, celui que les gens aiment
...c'est la vérité
Comment !...et prépare-toi
...prépare-toi, le train arrive
Comment pas !
Et que...
Refrain : Viens, viens, viens
Robertón : Bijou !
Refrain : Pour que tu vois comment est le train
Robertón : Seeeeeeeeeee
Refrain : Viens, viens, viens
Robertón : Jua !
Refrain : Pour que tu vois comment est le train
Robertón : Pour que tu vois
Pour que tu danses
Mais comme ça sonne bien le train
Belén
Refrain : Viens, viens, viens
Pour que tu vois comment est le train
Robertón : Préviens ma mère Cristina
Que Van Van est au coin
Là-bas au Batey
Refrain : Viens, viens, viens
Pour que tu vois comment est le train
Robertón : Regarde, personne n'aime personne
L'amour est fini
Refrain : Viens, viens, viens
Pour que tu vois comment est le train
Robertón : Demande à Don??
Santiago de Cuba maintenant
Et aussi à Camagüey
Refrain : Viens, viens, viens
Robertón : Je répète, je répète
Refrain : Pour que tu vois comment est le train
Robertón : Regarde... personne n'aime personne
L'amour est fini
Refrain : Viens, viens, viens
Robertón : Mains en l'air La Havane
Refrain : Pour que tu vois comment est le train
Robertón : Mains en l'air Cuba, dit...jua ...comment
Refrain : Viens, viens, viens
Pour que tu vois comment est le train
Robertón : Belén, Belén, Belén, Belén, Belén
Ah là là !
Refrain : Viens, viens, viens
Pour que tu vois comment est le train
Robertón : Comment !
Refrain : Viens, viens, viens
Robertón : En haut Jimi...profite
Refrain : Pour que tu vois comment est le train
Robertón : Pour que tu vois, pour que tu vois
Refrain : Pour que tu vois comment est le train
Robertón : Regarde cette mulâtresse comme elle se déhanche
Refrain : Pour que tu vois comment est le train
Robertón : Celui qui ne le sait pas le fredonne
Refrain : Pour que tu vois comment est le train
Robertón : Regarde Eloisa comme elle se déhanche
Refrain : Pour que tu vois comment est le train
Robertón : Hé détends-toi et coopère
Refrain : Pour que tu vois comment est le train
Robertón : Mains en l'air dit
Jua !
Refrain : Pour que tu vois comment est le train
Robertón : Hé détends-toi et coopère
Refrain : Pour que tu vois comment est le train
Robertón : Mec détends-toi et coopère
Refrain : Pour que tu vois comment est le train
Robertón : Avec moi pas avec la Ganga
Refrain : Pour que tu vois comment est le train
Robertón : Hé avec moi pas avec la Ganga
Oya là là !
Refrain : Viens, viens, viens
Pour que tu vois comment est le train
Robertón : En haut Carlos Barrios
Fais attention à la file...comment
Refrain : Viens, viens, viens
Robertón : Hé !
Refrain : Pour que tu vois comment est le train
Robertón : Demande à Epifanía là-bas à Camaguey
Regarde comme elle se déhanche
Ah là là !
Refrain : Viens, viens, viens
Robertón : Et Ivi la grosse
Refrain : Pour que tu vois comment est le train
Robertón : Ah là là, berce-moi le berceau Ramón
Jua !
Refrain : Viens, viens, viens
Pour que tu vois comment est le train
Robertón : ...Et maintenant je m'en vais