Esto te Pone la Cabeza Mala
Los Van Van
Das macht deinen Kopf verrückt
Ich komme aus Nigeria, Yoruba Arara' und Carabali'
Nigeria und Kongo sind mein Land
Mosambik und Angola, da komme ich her
Eh eh, oh oh
Ich komme aus Nigeria, Yoruba Arara' und Carabali'
Nigeria und Kongo sind mein Land
Mosambik und Angola, da komme ich her
Eh eh, oh oh, brrrrrrrrr.
Diese Musik, die wir geerbt haben
Söhne und Enkel der Afrikaner
Die wir mit der spanischen mischen
Mit der französischen und der portugiesischen
Die wir gut mit der englischen verbinden
Deshalb sagen wir, es ist eine einzige
Timba mit Rumba und Rock
Mambo mit Conga und Pop
Salsa mit Mosambik
Und Clave von Guaguancó
Cumbia und Congas mit Swing
Songo mit Samba und Beat
Merengue mit Bomba und Son
Und Clave von Guaguancó
Bassdrum, Kanone und Glocke
Ein guter Güiro und bis morgen
!Oh Bassdrum, Kanone und Glocke!
Die Güiro fällt und bis morgen
Bassdrum, Kanone und Glocke
Ein guter Güiro und bis morgen
!Oh mit diesem Rhythmus, so fest!
Tanz gut, denn hier gewinnt, wer tanzt
Bassdrum, Kanone und Glocke
Ein guter Güiro und bis morgen
Bassdrum laye', laye', oh Bassdrum laye'
Damit Sie tanzen
Bassdrum, Kanone und Glocke
Ein guter Güiro und bis morgen
Sa la la la la la la la la aaaah
Glockenspieler
Bassdrum, Kanone und Glocke
Ein guter Güiro und bis morgen
!Oh hier kommt es, oder es kommt nicht
Es geht um Lernen
!Da ist nichts, da ist nichts!
Das macht deinen Kopf verrückt
Brrrrrrrr, was ist das! Oh Gott!
Das macht deinen Kopf verrückt
Eine Aspirin, mir tut der Kopf weh
Das macht deinen Kopf verrückt
Und wenn es dich nicht kümmert, warum interessiert es dich, Mama?
Das macht deinen Kopf verrückt
Aber tanz wie chen chen chen chen chen
Das macht deinen Kopf verrückt
Und von sieben bis zwölf, damit du Spaß hast
Das macht deinen Kopf verrückt
Yalambire yalambire yalambarara
Das macht deinen Kopf verrückt
!Ahy
Das macht deinen Kopf verrückt
Kuba, Kuba, Kuba, Kuba, Kuba, Kuba, Kuba, Kuba, Kuba
Das macht deinen Kopf verrückt
Das macht deinen Kopf verrückt
Das macht deinen Kopf verrückt
Und alle stehen auf
Und mit den Händen am Kopf
Das macht deinen Kopf verrückt
Sag es Cristina und auch Teresa, Mama
Das macht deinen Kopf verrückt
Hör zu, oh Mama, wie ich dieses Jahr komme
Das macht deinen Kopf verrückt
!?Oh wie?! Immer weiter und weiter
Das macht deinen Kopf verrückt, hör zu, und angolisch
Das macht deinen Kopf verrückt
Wie macht es dir das?
Wie macht es dir das?
Wie macht es dir das?
Das macht deinen Kopf verrückt! Da ist nichts!
Das macht deinen Kopf verrückt
Das macht deinen Kopf verrückt
Und mit den Händen nach oben
Das macht deinen Kopf verrückt
Und mit den Händen am Kopf
Ti ti ti ti ti ti ti
Das macht deinen Kopf verrückt
Das macht deinen Kopf verrückt
!Und greif an, Guayacán!
Das macht deinen Kopf verrückt
Das macht deinen Kopf verrückt
Das macht deinen Kopf verrückt