Sábados blancos
Los Tipitos
Weiße Samstage
Wir schweigen in Kabeln, in Dosen, in einem Viertel
Ließen einen Hof mit Blättern im anderen Winter zurück
Wir sprachen Worte, Geschichten, die uns nicht kannten
Wir machten den Fleck nass, den Teppich und die Ecke des Nests
Wir wollten die Liebe sehen, wir wollten sie berühren
Und sie in Stunden von Tagen leben,
In weißen Samstagen und uns wieder verlieren
Hier in der Stadt
Die Gesichter all der Menschen, die wir kreuzten
Das Meer, das uns in die Augen diese Wunde brachte
Der Schnitt möglicher Tode, ein Schlag auf den Kopf
Das Leben, die runden Steine, der Ort, der uns gefiel.
Wir wollten die Liebe sehen, wir wollten sie berühren
Und sie in Stunden von Tagen leben,
In weißen Samstagen und uns wieder verlieren
Hier in der Stadt.
Blut am Nachmittag, Weiß im Herzen
Und auch wenn nichts ewig ist, lass uns trotzdem feiern
Und wir werden uns betrinken, wir werden durchdrehen
Diese Nacht, meine Liebe.
Wir wollten die Liebe sehen, wir wollten sie berühren
Und sie in Stunden von Tagen leben,
In weißen Samstagen und uns wieder verlieren
Hier in der Stadt.