Tumba Falsa
Los Tigres del Norte
Tombe Fausse
Quand tu es partie, mes enfants ont demandé
Où est maman
Pas moyen de leur dire,
Que tu me trahissais
Alors j'ai dû inventer une tragédie
Tu crois quoi que j'ai fait, je leur ai dit que tu étais morte
Et je les ai emmenés au cimetière
Et dans une tombe fausse,
Où j'ai gravé ton nom,
Ils apportent encore des fleurs à celle qui les a laissés
Et dans cette tombe fausse sont enterrés
Tous les souvenirs de ton amour maudit
Maintenant que tu es revenue
Que veux-tu que je leur dise
Pas moyen de faire revivre celle qui est morte
Le plus petit a embrassé ta photo hier
Et a demandé pour toi
J'ai vu qu'il l'embrassait
Et je me suis rempli de jalousie
Car tu ne mérites pas qu'on t'aime comme ça
Et dans cette tombe fausse sont enterrés
Tous les souvenirs de ton amour maudit
Maintenant que tu es revenue
Que veux-tu que je leur dise
Pas moyen de faire revivre celle qui est morte