El gringo y el mexicano

Sipriano et Rosa Maria
laissent leur fils à la charge
et comme des clandestins,
ils passent de l'autre côté.
Bientôt, ils trouvent du boulot,
dans le coin de Mc Allen.
Elle est très jeune et belle,
et lui, un homme qui en vaut la peine.
Au gringo, propriétaire du ranch,
il plaît tout de suite la femme.
C'était par peur ou menace,
mais il en fait sa maîtresse.
Quelqu'un prévient Sipriano,
et lui, comme une bête blessée,
avec un poignard à la main,
il leur ôte la vie à tous les deux.
Il tue d'abord le gabacho,
elle, effrayée, criait,
si je ne lui donnais pas mon corps,
la migra nous jetait dehors.
Mais Sipriano, en jugement,
se vengeait de sa femme.
Il a passé vingt ans en prison,
hier, en traversant la frontière,
dans le côté mexicain,
un jeune homme l'attend.
"Père" lui dit en le voyant.

[02:24.22]Il le serre contre son cœur,

[02:29.56]ce qu'il a fait à ma mère,

[02:34.90]je jure que c'est bien fait,

[02:40.24]je vous ai déjà pardonné

[02:45.58]sans haine et sans égoïsme.

[02:50.92]Et si une femme me trahit,

[02:56.26]je lui ferai aussi la même.

[03:01.60]J'ai déjà chanté la tragédie

[03:06.95]d'un mexicain et d'un gringo.