De Rama en Rama
Los Tigres del Norte
Von Ast zu Ast
Von Ast zu Ast sieht man es, seitdem sie nicht mehr in meinem Nest ist,
jene Liebe, die schwor, dass sie mich nicht vergessen würde.
Wenn ich einst Illusionen hatte, hat sie sie mit ihren Flügeln mitgenommen,
aber der Stolz, den ich habe, ließ mich nicht flehen.
Ich stand langsam auf, hob meinen Kopf aufrecht,
und ohne einen Schluck zu trinken, bestieg ich meinen Thron erneut.
Ich genieße meine Niederlage nicht, denn die Liebe, die mich verlässt,
klein, wird mich nicht sehen.
Vor ein paar Tagen kam sie zurück, sagte, ich solle ihr vergeben,
dass ich keinen Groll hegen solle, sie fühlt sich sehr besiegt.
Es ist mir egal, dass ich in meinem Bett vor Einsamkeit gestorben bin,
ich vergebe keine Liebe, die sich von meinem Nest entfernt hat,
fliegend von Ast zu Ast.
Es ist mir egal, dass ich gestorben bin
vor Einsamkeit in meinem Bett,
ich vergebe keine Liebe,
die sich von meinem Nest entfernt hat,
fliegend von Ast zu Ast.