Parece que aún fue ayer

Ich erinnere mich, dass es lange her ist
ich glaube, noch vor meiner Geburt
als die verlorenen Stunden
zum Sonnenaufgang kamen.
Es gab keine Versprechen zu halten
Müdigkeit war ein Vergnügen
die Tränen waren aus Lachen
und es scheint, als wäre es gestern gewesen.

An Freunde glaubte ich
und an die Worte einer Frau
an Gott, Heimat und Flaggen
und auch an den Teufel.
An Gesetze, Familie und Schule
und natürlich auch an den König
ich erinnere mich an Lügen
und es scheint, als wäre es gestern gewesen.

Wie viele Illusionen
brachte ich in diese verkehrte Welt
und indem ich jeden Tag eine verlor
glaube ich, dass mir noch zwei oder drei bleiben.

Ohne Glauben
wie traurig ein Ende ohne Glauben
schon müde vom Verlieren
und denkend, was das Leben
hätte sein können und nicht war.
Die Nacht ist schon verbraucht
der Traum beginnt zu fallen
die Erinnerungen sind Asche
und es scheint, als wäre es gestern gewesen.

Der Tag des Windes kam
die Hoffnung ist schon gegangen
entweder werden wir als Versager geboren
oder wir scheitern später.
Das Leben ist schon verbraucht
die Zeit beginnt zu fallen
die Tage sind gezählt
und es scheint, als wäre es gestern gewesen.

Wie viele Illusionen
brachte ich in diese verkehrte Welt
und indem ich jeden Tag eine verlor
glaube ich, dass mir noch zwei oder drei bleiben.

Ohne Glauben
wie traurig ein Ende ohne Glauben
nichts sieht mehr so aus, wie es ist
ich gebe der Trauer Leid
denn ich habe Trauer gesammelt.
Jetzt ist die Uhr stehen geblieben
satt vom Rennen
wie die Jahre vergangen sind
und es scheint, als wäre es gestern gewesen.