Hace Calor
Los Rodríguez
Il fait chaud
Il fait chaud, il fait chaud,
je t'attendais pour que tu chantes ma chanson,
et que tu ouvres cette bouteille, et trinquons pour elle
et faisons l'amour sur le balcon.
Mon cœur, mon cœur
est un muscle sain mais a besoin d'action.
Donne-moi la paix et la guerre, et un doux défoncé
et je te donnerai le meilleur.
Ah, haa ha, ah, haa ha,
sucré comme le vin, salé comme la mer,
princesse et vagabonde, voix profonde,
sauve-moi de cette solitude.
Il fait chaud, il fait chaud,
je t'attendais pour que tu chantes ma chanson,
et que tu ouvres cette bouteille, et trinquons pour elle
et faisons l'amour sur le balcon.
Mon cœur, mon cœur
est un muscle sain mais a besoin d'action.
Donne-moi la paix et la guerre, et un doux défoncé
et je te donnerai le meilleur.
Ah, haa ha, ah, haa ha,
sucré comme le vin, salé comme la mer,
princesse et vagabonde, voix profonde,
sauve-moi de cette solitude.
Il fait chaud, il fait chaud,
elle a la recette pour aller beaucoup mieux.
Sans truc, sans hâte, elle me donne son sourire
comme une prêtresse de l'amour.
Lune de miel, lune de papier,
lune pleine, peau cannelle, donne-moi des nuits de plaisir.
Parfois je vais mal, parfois je vais bien,
je te donnerai mon cœur pour que tu joues avec.
Ah, ha ha, ah, haa ha,
On pourrait m'accuser, elle est mineure.
On ira à un hôtel, on ira dîner,
mais on n'ira jamais ensemble à l'autel.
