My Commanding Wife (Real Version)

Oh ma femme autoritaire, elle veut détruire ma vie
Oh ma femme autoritaire, elle veut détruire ma vie

Yo, yo, yo, yo, yo
Dans le tank de guerre, elle vient me chercher
La Lieutenant, la désodorisante
C'est ma femme, et en particulier
Force de défense de Panama
Oh, oh, oh, Femme Autoritaire
Elle ne me lâche pas des yeux
Ma maison est un Arsenal
Elle veut détruire ma vie

Oh ma femme autoritaire, elle veut détruire ma vie
Oh ma femme autoritaire, elle veut détruire ma vie
Oh ma femme autoritaire, elle veut détruire ma vie
Oh ma femme autoritaire, elle veut détruire ma vie

Elle porte des éclats de Corée
Au cas où il y aurait du nouveau
Au cinéma des missiles, elle ne cesse de parler
Et elle veut que je lui achète une Bombe Nucléaire
Oh, oh, oh, Femme Autoritaire
Elle ne me laisse même pas respirer
Elle me dit pas un pas en arrière

Je ne crois pas, ce qu'elle fait avec moi, ma femme flic
Elle a une plaque, et contrôle la loi
Mais je la soumets à la maison avec le ohhh!
À toutes les femmes qui aiment les flingues
Elle veut que je tire dans un endroit spécial
À toutes ces nanas qui sont bien autoritaires
Au lit, je les soumets pour de vrai
À toutes les femmes qui aiment les flingues
Parce qu'elle veut que je tire dans un endroit original
À toutes ces nanas que j'ai à Panama
J'y vais, j'y vais

Oh ma femme autoritaire, elle veut détruire ma vie
Oh ma femme autoritaire, elle veut détruire ma vie
Oh ma femme autoritaire, elle veut détruire ma vie
Oh ma femme autoritaire, elle veut détruire ma vie

Dos à dos, ventre à ventre
Mais certaines femmes sont bien belliqueuses
Dos à dos, ventre à ventre
Et celles-là me touchent, moi le chevalier!
Dos à dos, ventre à ventre
Un quartier militaire qu'elle préfère à la maison
Dos à dos, ventre à ventre
Pour ne pas me laisser sortir

Cent, cinq cents, quatre, dollar guay
Cent-cent, cinq cents, cinq cents, quatre