Cueca Picante

Ich mag das schöne Leben, die Feste und das Geschnatter
Aber noch mehr mag ich die Mädels, die die Kurven so toll zeigen
Hey Kumpel!

Ich tanze gern die Cueca mit einem gut geformten Bein
Aber da fehlt nie die blöde Weiblichkeit, die sich nicht traut

Vor einer Weile hab ich einen Drink gehabt
Und ich hatte Glück, hab mein Essen genossen
Doch jetzt scheiße ich gleich, ich hab vergessen, dass ich hier ungeschminkt bin

Wenn du die Feste feierst und am 18. feierst du richtig
Wenn du nicht einmal eine Cueca tanzt, wird's schnell langweilig
Wir sind mit der ersten Cueca voll am Start
Für all die Blödels, die nicht wissen, wie man Cueca tanzt
Hier bringen wir den Idioten bei, das Tanzen zu lernen
Und die, die kein Tuch haben
Scheiße, mit Klopapier, du Dussel
Es ist eine Schande, dass die Amis
Kommen, um Cueca zu tanzen
Und wir, die wir Chilenen sind, du
Müssen tanzen, du!
Also los, verdammtes Miststück!
Wer sitzen bleibt
Kriegt einen Tritt in den Hintern
Los jetzt!
Das ist der Teil der Einladung
Der Mann geht auf die Dame zu
Lädt sie zu einer Cueca ein
Na los!
Fertig!
Nehmt die Dame am Arm, nehmt die Dame am Arm
So! Und jetzt kommt der Spaziergang
Der Spaziergang, mein Freund, ist eine einfache Sache
Wie wenn du mit dem Mädel gehst
Dahin, nach vorn
Während die anderen flöten
Gehst du mit ihr über die Tanzfläche
Jetzt kommen die Applause, genau!
Du stehst vorne und die Dame applaudiert
Schau ihr in die Augen, du Trottel, (nicht auf die Brüste)
Warte, bis der Typ anfängt zu singen
Ich sag dir, wenn das hier beginnt
Jetzt, du!
Das ist der Beginn der Runde, Kumpel!
Der Anfang ist eine große Runde, Kumpel!
Zurück zum Ausgangspunkt, wo die beiden am Anfang standen
Nach der ersten Runde kommt das Scrabbeln
Das ist der intensive Teil des ersten Teils
Die Bewegung ist wie ein Halbmond
Der Mann folgt der Dame, je nach Seite
Die sie wählt, Kumpel
Die Dame hat das Sagen
Der Schritt ist sanft
Beide Tänzer schleifen leicht die Füße
Und kreuzen die Beine, hey!
Falls dir ein Furz rauskommt, Kumpel, musst du die Beine kreuzen
Die erste Runde beginnt
Aber wenn der Kerl schreit, der singt, sagt er: WUUUUELTA!
Noch nicht!
Beide trennen sich leicht und starten eine Acht
(Ja, in einer Acht?) Genau, Kumpel
Wenn die Huasos rufen: Wuelta!
(AAAA)
(WUUUUUUUUUUUUULTE!)
Jetzt, Kumpel, sieh mal!
Dreh dich in einer Acht
So, perfekt
Das muss zusammen mit dem Schrubben gehen
Das Schrubben, Kumpel, ist ein leichtes Schleifen der Füße
Ein bisschen gekreuzt, aber intensiver
Wie um dich auf das Zapateo vorzubereiten, das kommt!
Achtung, die Wuelta kommt!
(WUUUUUUUUUUEEEEEEEEEEEELTA!)
Da kommt das Zapateo
Das Zapateo ist im Halbmond
Der Mann stampft kräftig mit seinem Absatz
Bei der Dame ist das Zapateo sanfter
Jetzt nähern wir uns dem Ende!
Das ist die letzte Runde, hör gut zu!
(WUUUUUUUUUUUUEEEEEEEEEEEELTA!)
So!
Dabei dreht man sich einmal
Und die beiden Turteltauben stehen Hand in Hand!
Siehst du, war doch ganz einfach!

Wenn du jetzt willst, Kumpel, kannst du dem Mädchen den Hintern tätscheln, nimmst sie mit ins Motel, mach was du willst, aber die Cueca hast du fängig gelernt!