Sin Cadenas
Los Pericos
Sans chaînes
Sans chaînes sur mes pieds
Je me suis mis en route
Il y a longtemps, je voulais trouver
Le chemin
Rien n'échappe, rien ne meurt,
Personne n'oublie, je le sais.
Rien n'échappe, rien ne meurt
Personne n'oublie, je le sais
Navigateur sans but, j'ai dérivé
Et j'ai fait naufrage
Chaque rue, chaque coin
Je les ai découverts.
Et j'ai perdu, j'ai gagné
Et j'ai su me défendre.
J'ai perdu, j'ai gagné
J'ai su me défendre.
Je retiens ma respiration
Je retiens ma respiration
C'est un jour si clair, si clair
À la recherche d'histoires heureuses
Heureuses seront le jour où je poserai le pied fermement.
Je suis ma lumière, le nord et le sud
Mon grand foyer
Je suis la marge de cet endroit,
Une carte ardente.
Rien n'échappe, rien ne meurt
Personne n'oublie, je le sais.
Rien n'échappe, rien ne meurt,
Personne n'oublie, je le sais.
Sous un arbre, j'ai vu le coucher de soleil
Et j'ai été heureux
En cachette, je t'ai vue pleurer
Ta vie s'est envolée.
Je retiens ma respiration...
Sans chaînes sur mes pieds
Je me suis mis en route
Il y a longtemps, je voulais trouver mon destin.
Rien n'échappe, rien ne meurt
Personne n'oublie, je le sais.
Rien n'échappe, rien ne meurt,
Personne n'oublie, je le sais.
Sans chaînes sur mes pieds.....