Run Run se fue pa'l Norte

In einem Wagen des Vergessens,
bevor es hell wird,
von einer Station der Zeit,
bestimmt zum Rollen.
Run Run ging nach Norden,
ich weiß nicht, wann er kommt.
Er wird zum Geburtstag
unserer Einsamkeit kommen.

Nach drei Tagen, ein Brief
mit einer Schrift wie aus Korallen,
schreibt er, dass seine Reise
sich immer weiter zieht,
verlässt Antofagasta
ohne ein Zeichen zu geben,
und erzählt von einem Abenteuer,
das er buchstabieren musste.
Oh weh! um mich.

Mitten in einer Menge,
die er ertragen musste,
wegen des letzten Hurrikans
musste er umsteigen.

Auf einer gebrochenen Brücke
nahe Vallenar,
mit einem Kreuz auf der Schulter
musste Run Run überqueren.

Run Run setzte seine Reise fort,
kam zum Tamarugal.
Sitzend auf einem Stein
begann er zu grübeln,
was wenn, was dies, was das,
was nie, was außerdem,
dass das Leben eine Lüge ist,
dass der Tod die Wahrheit ist.
Oh weh! um mich.

Die Sache ist, dass ein Sattelsack
sich zu bewegen begann,
Papier und Tinte herausnahm,
vielleicht eine Erinnerung.

Ohne Trauer und Freude,
ohne Ruhm, ohne Mitleid,
ohne Wut und Bitterkeit,
ohne Galle und Freiheit.

Leer wie das Loch
in der irdischen Welt,
schickte Run Run seinen Brief
einfach nur, um ihn zu schicken.
Run Run ging nach Norden,
ich blieb im Süden,
mittendrin ist ein Abgrund
ohne Musik und Licht.
Oh weh! um mich.

Der Kalender lockert sich
durch die Räder des Zuges,
die Zahlen des Jahres
am Rand der Schiene.

Je mehr die Eisen sich drehen,
je mehr Wolken im Monat,
je länger sind die Schienen,
je bitterer ist das Danach.

Run Run ging nach Norden,
was sollen wir tun,
so ist das Leben dann,
Dornen von Israel,
gekreuzigte Liebe,
Krone des Verachtens,
die Nägel des Martyriums,
Essig und Galle.
Oh weh! um mich.