Sin condiciones
Los Huayra
Zonder Voorwaarden
om jou te beminnen hebben mijn ogen
honderdduizend tranen van heilige liefde vergoten
en vandaag ben ik nog steeds net als toen verliefd.
voor jou mijn genegenheid zonder voorwaarden te geven
heb ik de illusies uit mijn leven gerukt,
ik zal de stilte vragen om je niet te noemen.
zonnetje van mijn dagen, laat me niet alleen,
omarm me in je hart, liefde van mijn leven,
want ik ben als een schaduw als jij je verbergt.
het lijkt alsof van de tijd dat je van me hield
er geen herinnering meer over is van jouw blik,
maar het bleef in mijn ogen om te huilen.
kijkend in mijn ogen zei je op een dag
dat jouw liefde puur was als het leven,
wat een ondankbare was het om jou te willen, mijn lief.
afwezig uit mijn leven, nu ben je ver weg
en laat je een wond achter in mijn borst,
ik zal het in mijn dagen bewaren als een geheim.
van het vuur van jouw gepassioneerde kussen
bleven de asresten op mijn lippen liggen,