Me Voy / Ya Me Enteré
Los Herrera
Je m'en vais / J'ai compris
[JE M'EN VAIS]
Pourquoi tu n'as pas su comprendre mon cœur ?
Ce qu'il y avait en lui, pourquoi tu n'as pas
Eu le courage de voir qui je suis ?
Pourquoi tu n'écoutes pas ce qui est si près de toi ?
Juste le bruit extérieur et moi
Qui suis à côté, je disparais pour toi
Je ne vais pas pleurer et dire que je ne mérite pas ça
Parce que c'est probable que je le mérite
Mais je ne le veux pas
C'est pour ça
Je m'en vais
Quel dommage mais adieu
Je te dis au revoir et je m'en vais
Quel dommage mais adieu
Je te dis au revoir
Je ne vais pas pleurer et dire que je ne mérite pas ça
Parce que c'est probable que je le mérite
Mais je ne le veux pas
C'est pour ça
Je m'en vais
Quel dommage mais adieu
Je te dis au revoir et je m'en vais
Quel dommage mais adieu
Je te dis au revoir
Je m'en vais
Quel dommage mais adieu
Je te dis au revoir et je m'en vais
Quel dommage mais adieu
Je te dis au revoir
[J'AI COMPRIS]
J'ai compris
Qu'il y a quelqu'un de nouveau qui caresse ta peau
Un idiot que tu veux convaincre
Que toi et moi, c'est du passé
J'ai compris
Que je suis le méchant et que tout le monde te croit
Que tu es mieux depuis que tu ne me vois plus
Plus heureuse avec un autre à tes côtés
À qui penses-tu que tu vas faire croire ?
Tu sais bien que tu es ma moitié
Oublie ce perdant
Et dis-lui que je suis meilleur
Que tu ne lui es pas fidèle avec ton cœur
Que tu es à moi et seulement à moi, mon amour
Dis adieu à ce perdant
Qui imagine que je n'existe plus
Fais-lui comprendre que, même s'il essaie, non
Tu ne vas pas vouloir
La vérité, c'est que tu me manques tant, je le sais
J'ai compris
Oublie ce perdant
Et dis-lui que je suis meilleur
Que tu ne lui es pas fidèle avec ton cœur
Que tu es à moi et seulement à moi, mon amour
Dis adieu à ce perdant
Qui imagine que je n'existe plus
Fais-lui comprendre que, même s'il essaie, non
Tu ne vas pas vouloir
La vérité, c'est que tu me manques tant, je le sais
J'ai compris