El Error
Los Gigantes Del Vallenato
L'Erreur
Il ne reste que de mauvais souvenirs
Dans mon âme, il n'y a plus de je t'aime
Cette passion pour toi, c'est du passé
Parce qu'aujourd'hui, j'ai un nouvel amour
Qui comprend mes sentiments
Et meurt d'envie de me donner son illusion
Pas comme toi, qui savais me tromper
J'ai donné de la valeur à qui ne le méritait pas
Ici, tu m'as laissé de la tristesse à la fin
Que maintenant, je dois juste oublier
Comment est-il possible que je me sois laissé piéger
Par tes mensonges et cette fausse réalité
Je me rends compte que tu es juste là
Pour tous ceux qui veulent te tester
Refrain :
Je me suis rendu compte tout de suite que tu étais l'erreur
Qui avait marqué mon âme, quel triste amour
La vie m'a offert une autre passion
Et j'ai laissé ton nom dans le souvenir, par Dieu
Mon âme, très blessée, s'en va
Elle commence à relever sa peine
Maintenant, c'est triste que l'on sache
Que je t'ai aimé et que je t'ai vraiment aimé
Je me suis rendu compte tout de suite que tu étais l'erreur
Qui avait marqué mon âme, quel triste amour
La vie m'a offert une autre passion
Et j'ai laissé ton nom dans le souvenir, par Dieu
Innocent de tout, je restais à tes côtés
Et celui qui croyait être mon ami, quel rêve
Et je restais avec toi par erreur
Mais c'est facile, c'est déjà fini
La trahison que toi et lui m'avez jouée
Dans le passé, c'est enfin resté
Parce que j'ai trouvé quelqu'un qui sait aimer
Elle me donne de la passion, tout son amour avec vérité
Pas comme toi, qui as pu me tromper
Et maintenant, je dois juste oublier
Elle est différente, elle est plus intellectuelle
Il est impossible de la comparer
Avec toi, qui ne seras qu'avec
Tous ceux qui veulent te tester
Refrain :
Je me suis rendu compte tout de suite que tu étais l'erreur
Qui avait marqué mon âme, quel triste amour
La vie m'a offert une autre passion
Et j'ai laissé ton nom dans le souvenir, par Dieu
Mon âme, très blessée, s'en va
Elle commence à relever sa peine
Maintenant, c'est triste que l'on sache
Que je t'ai aimé et que je t'ai vraiment aimé
Je me suis rendu compte tout de suite que tu étais l'erreur
Qui avait marqué mon âme, quel triste amour
La vie m'a offert une autre passion
Et j'ai laissé ton nom dans le souvenir, par Dieu (bis)