Ayer Nomás
Los Gatos
Gisteren Nog
Gisteren nog
Dacht ik na of ik ooit
Iemand zou vinden
Die me kon liefhebben
Gisteren nog
Een vrouw op mijn pad
Laat me geloven
Dat ik gelukkig zou zijn met haar liefde
Gisteren nog
Had ik die vrouw in mijn armen
En kuste ik haar zonder reden
Dacht dat ik zo gelukkig was
Vandaag werd ik wakker
Denkend aan haar
En realiseerde me
Dat we het allebei verkeerd hadden
Geen van ons wist meer wat liefde was
Gisteren nog
Dacht ik na of ik ooit
Iemand zou vinden
Die me kon liefhebben
Vandaag werd ik wakker
En zag de straat en de mensen
Alles is grijs en zonder betekenis
De mensen leven zonder te geloven
Gisteren nog
Dacht ik dat ik gelukkig kon leven
Vandaag begreep ik
Dat ik gisteren nog gelukkig was
Originele tekst
Gisteren nog
Op school leerden ze me
Dat dit land
Groot is en vrijheid heeft
Vandaag werd ik wakker
En zag mijn bed en mijn kamer
Deze maand had ik niet veel te eten
Gisteren nog
Zei mijn familie tegen me
Dat je vandaag geld moet hebben
Om gelukkig te zijn
Vandaag werd ik wakker
En zag mijn bed en mijn kamer
Alles is grijs en zonder betekenis
De mensen leven zonder te geloven
Gisteren nog
Was er een meisje in mijn kamer
En kuste ik haar zonder reden
Vandaag is het meisje er niet meer
Gisteren nog
Zag ik een meisje in mijn armen
Deze maand
Had ik niet veel te eten
Gisteren nog
Ging ik de straat op en zag de mensen
Alles is grijs en zonder betekenis
De mensen leven zonder te geloven
Zonder te geloven
