Cancion Para Una Esposa Triste

Les enfants sont déjà partis dormir (C'est bon, parlons)
ne tente pas d'éviter la situation, comme d'autres fois
je sais que tu as bien compris que je ne suis plus le même
et que je ne peux plus t'aimer comme avant, tu le comprends..

Je n'essaie pas d'inventer d'explication, à quoi bon
ce n'est pas ma faute si mon cœur, ne t'aime plus
tu sais qu'il y a quelqu'un d'autre dans ma vie, et tu sais tout
je dois partir, mais je ne sais pas si c'est le mieux...

Le moment des adieux est arrivé, je n'ai rien à dire
ne sois pas triste si je m'en vais, la vie doit continuer,
ne dis rien s'il te plaît, les enfants peuvent se réveiller,
s'ils demandent où je vais, tu ne saurais quoi dire..

Les fleurs du jardin vont mourir, et d'autres nouvelles viendront.
le calme que préfère la tempête, est plus sincère.
sans moi, les enfants grandiront pareil, j'aurai des cheveux gris
le monde que nous voulons arrêter, continue de tourner..

À partir de ce soir, toi et moi serons du passé
mais avant de partir, je veux te remercier,
pour nos enfants, et pour le bonheur que tu m'as donné,
s'il te plaît, s'il te plaît ne pleure pas, je ne mérite pas ces larmes,
ne me demande pas comment c'est arrivé, ni qui elle est,
laisse-moi te dire que c'est moi qui ai fauté.

ne sois pas triste, ne dis rien
car il est déjà trop tard pour nos vies,
et il y a trop de silence entre nous, pour recommencer.

et s'il te plaît ne pleure pas, car avec le temps,
quand ta vie aura un autre destin, tu souriras confiante dans d'autres bras,
et tu ne te souviendras même plus d'aujourd'hui. mais les enfants
auront toujours besoin de moi, car tu cesseras d'être ma femme,
mais ils seront toujours mes enfants.

Puis-je te demander une dernière faveur avant de partir ?
quand ils te demanderont de moi, dis-leur que je les aime beaucoup, beaucoup
et ne leur parle pas mal de moi.

Le moment des adieux est arrivé, je n'ai rien à dire,
ne sois pas triste si je m'en vais, la vie doit continuer,
ne dis rien s'il te plaît, les enfants peuvent se réveiller
s'ils demandent où je vais, tu ne saurais quoi dire,
Le moment des adieux est arrivé, je n'ai rien à dire,
ne sois pas triste si je m'en vais, la vie doit continuer...