La Salamanca

Mit der Teufelin auf den Hüften kam Mandinga,
Die Nacht leuchtete im Mondschein.
Er stieg vom Pferd und der Tanz begann,
Mit dem Schwanz, der den Takt angibt (bis die letzten zwei)

Ein Rococo von der Insel sang seine Liebe
Zu einer Kröte, die in Blau gekleidet war.
Kohlenstaub tanzte, die Blume zur Schau tragend,
Die den Blinden das Licht zurückbringt (bis die letzten zwei)

Refrain

Ein Graben, wo die Dämmerung stirbt beim Aufgang,
Salamanca vom Geburtsberg.
Und in den Nächten des Mondes kann man oft hören,
Wie Mandinga und die Teufel singen (bis die letzten zwei)

Reitend überquerte ein Besen das Indigo
Der Himmel, die große Hexe;
Die Eule auf der Schulter und die große Gabel
Zielt auf das Kreuz des Südens (bis die letzten zwei)

Ein stacheliger Gürtel spielte die Geige
Und ein Stinktier mit Tenorstimme,
Zerriss die Stille mit einem Yaraví,
Das Mandinga ihm beigebracht hat zu singen (bis die letzten zwei)

Refrain