No Te Puedo Querer

Je ne veux pas que tu me supplie
De t'aimer
Je ne veux pas te voir pleurer
Ni que tu souffres

Tu as méprisé mon amour
Quand je te l'offrais
Tu me plantais un couteau

Tout comme tu souffres maintenant
Moi aussi j'ai souffert pour toi
Considère que je suis mort
Et tu ne te souviens plus de moi

Je ne peux pas t'aimer
Parce que tu ne ressens pas ce que je ressens
Je ne peux pas t'aimer
Éloigne-moi de tes pensées

Un jour je t'ai aimé
En me voyant pleurer
Tu te moquais de ma douleur
Maintenant c'est trop tard, il n'y a pas de remède
Je ne peux plus t'aimer

J'aimerais bien t'aimer
Mais je ne peux pas
Je n'y suis pour rien
Ni maître de mes sentiments

Tu ne pourras jamais le nier
Que je t'ai aimé aveuglément
Et que j'ai toujours été esclave
De tes désirs et de ta volonté

Si maintenant je ne t'aime plus
Tu ne devrais pas te plaindre
Je te paie avec des pièces
Que tu m'as appris à frapper

Je ne peux pas t'aimer
Parce que tu ne ressens pas ce que je ressens
Je ne peux pas t'aimer
Éloigne-moi de tes pensées

Un jour je t'ai aimé
En me voyant pleurer
Tu te moquais de ma douleur
Maintenant c'est trop tard, il n'y a pas de remède

Je ne peux plus t'aimer
Je ne peux pas t'aimer
Parce que tu ne ressens pas ce que je ressens
Je ne peux pas t'aimer
Éloigne-moi de tes pensées

Un jour je t'ai aimé
En me voyant pleurer
Tu te moquais de ma douleur
Maintenant c'est trop tard, il n'y a pas de remède
Je ne peux plus t'aimer