Sera Mejor Que Te Vayas
Los Bukis
Ce sera mieux que tu partes
On s'est déjà bien engueulés
La nuit est devenue froide
La mélancolie est arrivée
Et ne me regarde pas si bizarre
Bien que ça semble fou
L'air que je respire aujourd'hui
Me coûte vraiment cher
Comme j'aurais aimé
Prolonger ce moment
Laisser mon esprit
Ne pas me trahir
Mais c'est tellement inévitable
Que des souvenirs reviennent
Des passages de mon passé
Et m'enveloppent à nouveau
Sans résister à la tristesse
Je suis en train de mourir vivant
Essayant de réduire en morceaux
L'image que j'ai en moi
Et si je me perds dans tes bras
Je peux penser que tu es
La cause de mon tourment
Tu ne mérites pas que quelqu'un
Te traîne dans sa peine
Jusqu'au fond de l'abîme
C'est pourquoi, sincèrement
Ce sera mieux que tu partes
Peut-être qu'un jour
Quand on se retrouvera
Je ne ressentirai plus la même chose
Je suis en train de mourir vivant
Essayant de réduire en morceaux
L'image que j'ai en moi
Et si je me perds dans tes bras
Je peux penser que tu es
La cause de mon tourment
Tu ne mérites pas que quelqu'un
Te traîne dans sa peine
Jusqu'au fond de l'abîme
C'est pourquoi, sincèrement
Ce sera mieux que tu partes
Peut-être qu'un jour
Quand on se retrouvera
Je ne ressentirai plus la même chose