Aquel Amor
Los Betos
Diese Liebe
Der Junge kam wieder ins Dorf
Die Wahrheit ist, die Freundin war das Erste
Er lud sie ein und trank weiter, um die Zeit zu überbrücken
Und das Mädchen aus dem Dorf
Das sich als seine Freundin so viel einbildete
Eifrig, entschlossen und voller Stolz
Tat alles, was sie konnte, aber sie sahen sich nicht
Und es war wahr, ich konnte nicht raus, ich bestand darauf
Ich ließ ihm eine Nachricht zukommen, es war Pflicht
Unnachgiebig, weil er getrunken hatte
Und ich ließ ihm auf einem Zettel sagen
Du kannst wählen, denn ich gehe
Wir sehen uns heute nicht, und du kannst alles beenden
Ich kam nach kurzer Zeit zurück, dann hielt ich mein Wort
Ich schrieb ihm nicht und sprach nicht mit ihm, und erwähnte ihn nicht einmal
Und er hingegen, der vielleicht der Geschädigte war
Schickte mir Nachrichten und nichts, und die Romanze war schließlich vorbei
Die gleiche fromme Dorfschönheit
Nach ein paar Jahren schon gebildet
Fand ich sie, während ich weit weg vom Dorf spazieren ging
Mit einem städtischen Flair und so verändert
Zweifelte ich an ihrer Moral, sie wirkte so seltsam
Ich glaube kaum, dass man es ihr anmerkte
Dass sie bei unserem Treffen an ihre alten Lieben dachte
Und klar, sie war wieder meine Freundin, weil ich sie suchte
Und sie ebenso eifrig, ohne jemals zu denken
Dass es Barrieren gab, die uns trennten
Sie gibt mir Zuneigung, Liebe, Ekstase
Wer könnte mehr wollen, doch für mich
Schmeckt es nicht mehr gleich, hat eine List, schmeckt nicht mehr nach Dorf
Denn sie ist nicht mehr die von damals, jetzt ist sie verändert
Wenn sie schön war und sich nicht schminkte, wenn sie schlicht und originell war
Betrunkener Schicksal, einmal schätzte ich das nicht
Sie ist anders, aber sie ist gut, zwing mich nicht aufzugeben
Denn aufgeben.