Ni Contigo Ni Sin Ti (part. Pepe Aguilar)
Los Ángeles Azules
Ni avec toi, ni sans toi (feat. Pepe Aguilar)
Je dors pour rêver de toi
Avec la nuit comme témoin
Je ne mens pas quand je dis
Que cet amour est sincère
Je t'aime sans me soucier
De ce que l'histoire décidera
Que pour toi je donnerais ma vie
Ne doute jamais de ça
Et c'est juste par amour
Que je ne veux pas te blesser
Ni te causer de la douleur
Crois-moi, ce sera mieux
Si je ne dis pas que je t'aime
Parce que j'ai le cœur
Trompé par t'aimer trop
Sans que tu sois à moi
Parce que je reste comme ça
Le même idiot amoureux
Dont l'amour restera silencieux
Juste pour te voir heureux
Si c'est avec lui et non à mes côtés
Ni avec toi, ni sans toi
La vérité fait si mal
Je vis dans la mélancolie
En sachant que tu n'es pas à moi
Et tu es toujours dans mon esprit
Il n'y a pas de manque de sincérité
Ce n'est pas une question de lâcheté
Ce que je ressens crierait
Mais je sais que je te fais du mal
Et c'est juste par amour
Que je ne veux pas te blesser
Ni te causer de la douleur
Crois-moi, ce sera mieux
Si je ne dis pas que je t'aime
Parce que j'ai le cœur
Trompé par t'aimer trop
Sans que tu sois à moi
Parce que je reste comme ça
Le même idiot amoureux
Dont l'amour restera silencieux
Juste pour te voir heureux
Si c'est avec lui et non à mes côtés
Ni avec toi, ni sans toi
Et c'est que j'ai le cœur
Trompé par t'aimer trop
Sans que tu sois à moi
Parce que je reste comme ça
Le même idiot amoureux
Dont l'amour restera silencieux
Juste pour te voir heureux
Si c'est avec lui et non à mes côtés
Ni avec toi, ni sans toi