Tinc un clavell per tu

J'ai un œillet pour toi,
qu'on m'a dit que tu as de la peine au cœur,
et de la tristesse dans les yeux.
Je passais juste par là, je ne sais même pas où j'allais, mais je pense que...

J'ai un œillet pour toi,
si ton cœur est malade d'amour,
ou si ta tête est malade du monde,
ou si tu trouves si difficile de voir une fenêtre. Et pourtant...

Allez ! Allez, relève-toi, relève-toi.
Ouvre tes yeux et relève-toi.
Monte dans la barque avec tes bagages
et souviens-toi que la vie t'appartient.

J'ai un œillet pour toi,
je sais que peut-être je m'immisce où je ne devrais pas,
mais un de tes sourires
ferait de moi un saint avec le travail terminé. Et c'est comme ça que...

J'ai un œillet pour toi.
Allez ! Prends-le, alors.
Pourquoi attendre plus,
regarde comme le temps passe. Et pourtant...

Allez ! Vite...

Tu as un œillet pour moi,
car parfois j'ai de la peine au cœur
et de la tristesse dans les yeux
et il me semble si difficile d'avoir un peu de lumière.

Allez ! Vite...