La Luna Y El Toro
Llos Centellos
Der Mond und der Stier
Der Mond frisiert sich gerade
In den Spiegeln des Flusses
Und ein Stier schaut ihn an
Versteckt zwischen dem Gestrüpp
Wenn der fröhliche Morgen kommt
Und der Mond aus dem Fluss entflieht
Geht der kleine Stier ins Wasser
Und stürzt sich vor Freude hinein
Dieser Stier, verliebt in den Mond
Der nachts die Herde verlässt
Ist bemalt mit Mohn und Oliven
Und der Aufseher hat ihm eine Glocke umgehängt
Die Pilger der Berge küssen seine Stirn
Die Sterne am Himmel baden ihn in Silber
Und der kleine Stier, der wild und mutig ist
Scheint mit seinen Beinen bunte Fächer zu haben
Der Mond kommt heute Nacht
In einem langen Kleid
Und der Stier wartet auf ihn
Zwischen dem Gestrüpp und im Schatten
Im Antlitz des Wassers des Flusses
Schläft der strahlende Mond
Der eifersüchtige kleine Stier hat verloren
Die Wache wie ein Wächter.
