TRUE FOOL LOVE

Wie viel Prozent muss man mögen, um es Liebe zu nennen?
Es ist eine Sünde, und doch ist es eine Art von verrücktem Tick-Tack.
Bestimme die Stimmung, ein kleiner Regen zwischen den Sonnenstrahlen.
Das Herz einer Jungfrau ist unberechenbar, hin und her.
Die süße, unbesiegbare Glocke von Chihayafuru.

Wie viel Prozent muss man mögen, um es Liebe zu nennen?

Umarm mich, als ob ich schlafen würde.
Wie in einem fiktiven Tagtraum.
Ein Kuss, der die drückende Stille bricht.
Unentschlossenheit fest umarmen.
Mein Herz schmerzt, es ist quälend.
Unvorhersehbare Schmetterlinge im Bauch.

Es ist echte Narr-Liebe! Halte mich fest!
Hab den Mut, mein Schatz.
Es ist nicht immer nur Freude und Spaß, es liegt an dir.
Einmal mehr lächeln, zweimal mehr Glockenläuten.
Schau her, mein Schatz.
Lass mich von dir träumen.
Glück und Schicksal, viel Glück, viel Glück, viel Glück.

Du tust so, als wärst du schwach, und ich singe dir meine wahren Gefühle.
Die Tränen haben ihren Grund.
Ein unmögliches Gleichgewicht, wenn du fällst, ist das gemein.
Was ist mit deiner Angst? Warum hast du keine Angst?

Wie viel Prozent muss man mögen, um es Liebe zu nennen?

Unwissenheit übersteigt die Erwartungen.
Der Mond, lass uns etwas Wahres erleuchten.
Du ignorierst die Grenzen der Vorstellungskraft.
In den ungeschützten Himmel verliebt.
Das Ziel bleibt ein Geheimnis.
Die Schmetterlinge im Bauch können beschleunigen.
Sozusagen ein gutes Gefühl, das Summen.

Es ist eine echte verrückte Welt, ohne Geister.
Wir sind in einer ausweglosen Situation, mein Schatz.
Es gibt keinen Ausweg mehr, lass uns in die Zukunft gehen.
Ein geheimes Lächeln, das Schicksalsläuten.
Manchmal ist der Traum launisch.
Weck mich mit deiner Stimme.
Glück und Schicksal, viel Glück, viel Glück, viel Glück.

Lass uns echte Liebe leben! Halte mich fest!
Hab den Mut, mein Schatz.
Es ist nicht immer nur Freude und Spaß, es liegt an dir.
Einmal mehr lächeln, zweimal mehr Glockenläuten.
Schau her, mein Schatz.
Erkenne meine wahre Liebe.