Tu Nombre y el Mío
Lisandro Aristimuño
100%
Dein Name und mein Name
Heute weht der Südwind
der aus der Kälte kommt.
Der Lehmofen wärmt die Sonne
an den verlorenen Orten.
Die Ruhe deiner Stimme kehrt zurück
mit dem Strom des Flusses.
Ein Himmelsmantel über der Wäscheleine
verwebt deinen Namen und meinen.
Das Feld der Farben wird von deinem Licht bedeckt,
lass den Regen fallen,
bewässere die Böden im Süden,
befeuchte die neue Ernte, die kommen wird.
Dein Körper lindert meinen Schmerz
und zeichnet den Weg auf.
Ein Himmelsmantel über der Wäscheleine
verwebt deinen Namen und meinen.
Heute weht der Südwind
der aus der Kälte kommt.
Der Lehmofen wärmt die Sonne
an den verlorenen Orten.