Mi Memória

Meine zerrissene Erinnerung
Die mich nichts mehr erinnern lässt,
Nur der Rand der Berge, die sich mit dem Nichts vereinen.
Die Orangenbäume verteilen sich im Grün der Sierra
Und die Landfrauen versammeln sich im Feld meiner Adern.
Um zu deinem Körper zurückzukehren
Versuchte ich mich zu erinnern
An jedes Stück von dir,
Das aus meinem Himmel entflieht.
Ich halte nichts mehr im Kopf meines Körpers fest,
Doch ich weiß nur eines:
Dass ich in deinen Küssen einschlafe.
Ich verliebe mich in die Wolken,
Die Lärm machen und stören,
Eine nach der anderen prallen sie aufeinander, um die Erde zu durchtränken.
Um zu deinem Körper zurückzukehren
Versuchte ich mich zu erinnern
An jedes Stück von dir,
Das aus meinem Himmel entflieht.