Shirushi

Les lumières de la ville brillent
Les rires joyeux et les pas dans la ruelle
Combien de mes sentiments ont pu te parvenir ?
Je me retourne toujours pour vérifier

À chaque fois, sans hésiter, tu es là, c'est sûr
Parce que tu me poursuis, peu importe ce qui arrive

Dans tes yeux, je me suis fixé
Le reflet de moi qui a vécu, une marque
Mon cœur qui faillit s'arrêter maintes fois
Je l'ai fait résonner, fort, très fort
Je veux dépasser ce jour

J'ai peur de perdre le bonheur que j'ai
Je reste là, attendant, plutôt que de le laisser filer
Un par un, je veux faire fleurir
Un maximum de sourires, c'est mon plan

Je me souviens de nos jours passés
Pour que chaque moment brille toujours

Avec la chaleur de ta main que j'ai serrée
J'ai ressenti notre lien, une preuve
Avec toi, au même rythme maintenant
Nous marchons vers l'avenir que nous avons dessiné ce jour-là

Peu importe combien de souhaits je réalise
Je vais encore et encore désirer
Un nouveau demain passé avec toi, très vite

Le temps s'écoule sans pitié
Un jour, il nous emportera
Dans un clin d'œil, je ne veux pas manquer
Tout ce que tu montres

Dans tes yeux, je me suis fixé
Le reflet de moi qui a vécu, une marque
Mon cœur qui faillit s'arrêter maintes fois, je l'ai fait résonner, fort, très fort
Même si je ne peux pas dépasser ce jour
Je n'oublierai pas le jour où j'ai vécu avec toi.