13 No Fuyu

Bloeddoorweekte rode aarde
Wordt bedekt door witte sneeuw
Ik kan niet anders dan hopen dat
Het dieper en dieper valt

Seizoenen draaien, de lente zingt
Zal jij zeker wegvliegen
Als het niet te stoppen is, wil ik altijd
Dichtbij je zijn, dat is mijn wens

Mensen leven met de dromen van hun kindertijd
Hoe lang kunnen ze die nog vasthouden?
Hoe meer je de waarheid achtervolgt, hoe verder de schaduw
Sta stil op de lichamen van de doden
Sinds die dag

Tel de seizoenen die ik met jou heb doorgemaakt
Sluit mijn ogen voor het verblindende licht dat niet terugkomt
De warmte die mijn rillende nek omarmt
Hoe vaak kan ik deze kou nog doorstaan?
Vecht! Vecht! Vecht!

Herhalende woorden van jou
Klinken nog steeds in mijn hoofd
De hel van dromen
En de hemel zonder dromen
Welke is werkelijk gelukkig?

De nacht vordert met zinloze vragen
Als er iemand is die het lange haar knipt
Is er ook iemand die het lange haar vastbindt
Wie is er werkelijk vrij?
De wrede vragen verwarren de liefde

Gewoon bij je zijn
Dat is al genoeg
Ik heb niets anders nodig, dat zeg ik
Is deze bescheiden wens... een onvergeeflijke egoïsme?

Of
Verkeerd lopen zonder het te weten
Tel de seizoenen
De zinloze gebeden
Verduisteren de zon

Onvervulde beloften
Dwalen in de duisternis van de nacht
Ik kan de pijn van de waarheid
Uithouden

Vecht! Vecht! Vecht!
De woorden van die dag herhalen zich
Klinken nog steeds sterk in mijn hoofd
Als ik ontwaak... de vervaagde lucht en

Op mijn bevroren wangen
De schitterende wereld
Ook al wil ik het niet
Komt de lente weer dit jaar
Laat de winter achter.