Hui You Na Me Yi Tian
Lin Jun Jie
Un Jour Comme Ça
un, neuf, quatre, trois
la grande bataille du monde
quand maman était jeune
papa l'aimait tant
ils avaient des sentiments profonds
mais papa
un homme ordinaire
était juste là dans la nuit idéale
il a donné à maman un baiser
s'il te plaît, dis-le à haute voix
je veux partir
ne sois pas triste
ne sois pas déçu
s'il te plaît, crois en moi
je vais attendre
mon amour
je ne te quitterai jamais
car il y aura un jour comme ça
nous marchons main dans la main dans le jardin
le chant des oiseaux résonne
écoute-moi dire que je t'aime
le soleil brille
les oiseaux rentrent chez eux
maman est allongée sur le lit d'hôpital
sa respiration est un peu lente
ses yeux sont si doux
regarde ce papa
avec des larmes aux yeux
je lui prends la main doucement
maman commence à pleurer
s'il te plaît, dis-le à haute voix
je veux partir
ne sois pas triste
ne sois pas déçu
s'il te plaît, crois en moi
je vais attendre
mon amour
je ne te quitterai jamais
car il y aura un jour comme ça
nous marchons main dans la main dans le jardin
le chant des oiseaux résonne
écoute-moi dire que je t'aime