飛べない翼 (tobenai tsubasa)
Lily Chou Chou
Wings that cannot fly
The schoolyard looked distorted I could see the white gym clothes A crow flew low in the sky Please part just a little of its black wings A staircase stretched into the sky I couldn't reach it The evening sky was red Everyone's gaze was cold And then a big rock fell from the sky and crushed me
In my heart I saw things being left behind Your excuses and lies are useless, like junk A staircase stretching into the sky I can't reach that far The evening sky is red Everyone's gaze is cold Then big clouds come down from the sky and hide me Let's live in a better mood The light spilling from the cracks in the sky is moving again
The evening sky is red and soon it will be dark So if I throw away my wings that can't fly, if I throw them away, I will soar So if I throw away my wings that can't fly, if I throw them away, I will soar