エーテル (ether)
Lily Chou Chou
Éther
Dans l'eau trouble, toutes les ombres s'enfoncent
J'attendais ce moment, mais
Même en plissant les yeux, l'avenir reste flou
J'écoute attentivement, le temps s'écoule comme ça
Cet amour se vaporise après avoir pourri
Des jours merveilleux, un monde incroyable
Se connectant quelque part
Si je brise ce mur, je deviendrai un flot
Cet éther
Débordant
La douleur sourde ne guérit pas encore
Je danse comme une marionnette
Ou peut-être comme une marionnette
On se transmet des choses en traversant le temps
Mais je continue à jouer le rôle d'une erreur
En retenant mon souffle, comme si je mourais
Dans cet espace
Sans pouvoir fuir, j'étais acculé
Les jours de réalité, mon cœur brisé qui dormait
Si on se connecte
Cet éther
Renaît
Renaît
Sans pouvoir fuir, j'étais acculé
Les jours de réalité, mon cœur brisé qui dormait
Si on se touche
Cet éther
Renaît
Renaît