エロティック (erotic)
Lily Chou Chou
Erotisch
Ik zoek naar wat jij wilt,
uit de scherven van beelden die in mijn dromen zijn.
De grijze lucht weerspiegelt in de thee,
wat jij opheft en zegt, smelt overdag weg.
Wat ik leuk vind is niet alles van jou,
maar als de wind, als littekens, als de echo van de zee,
erotisch.
Met een onverschillige houding speel je tussen de tonen,
het begint te klinken, is het geluid of muziek?
De melodie die je nonchalant speelt met je vingers,
vanaf het begin, als een lijn die je volgt.
Wat weerklinkt in de dode stad is de requiem van morgen,
ook al wil ik niet leven.
Zoek alsjeblieft naar wat ik wil.
De melodie die je nonchalant speelt met je vingers,
vanaf het begin, als een lijn die je volgt.
Wat ik leuk vind is niet alles van jou,
maar als de wind, als littekens, als de echo van de zee,
erotisch.
