愛の実験 (ai no jikken)

I see you, you see me (looking far away)
You see me, I see you (so far away)
And I see you, you see me, and now, I
I'm in you, you're in me (in the sea of ether)
And you're in me, I'm in you (outside the quark)
And I'm in you, you're in me and now

The love experiment is confusing me
In this love experiment, I'm laughing

I love you, I want to fly
And I want to love, I want to win
And I want to bloom
I love you, I love you

Life like dead
Dead like life

The love experiment is confusing me
In this love experiment, I'm laughing

I see you, you see me
And you see me, I see you
And I see you (where are you living?)
You see me and now, I (living in the present?)