Canto Labriego

Im Sonnen- und Schattenlicht geht der Landwirt
Der gepflügte Boden ist sein Schicksal
Im Sonnen- und Schattenlicht gibt er sich hin
Der Wildheit, mit der die Erde
Sich ihm widerspenstig oder freundlich zeigt
Im Sonnen- und Schattenlicht geht der Landwirt
Sich hingebend

Er gräbt mit seinen Händen, wenn die Saat
Sich ihm aneignet, auch wenn sie fremd ist
Und verliebt bringt er sie zur Welt
Feuer in der Seele, Feuer im Fußabdruck
Die Sonne brennt, es brennt und brennt
Und das Akkordeon, das in der Ferne weint
In Guaraní

Oh! Mutter Erde, zögere nicht
Und gib dem Landwirt im Freien
Deine Gaben
Denn der Hunger ist groß
Die Bezahlung gering
Und der Mensch ist arm

Oh! Mutter Erde, zögere nicht