Tão Frio - Aki

Everything so cold
That emptiness
In memories, lingering traumas, my soul worn out

Now there's no way back home
A one-way path
I don't pride myself on this either

And what remains now?
Deals and deals with demons, it's become my vice

I'm trapped in this freezing place
Watching you die left me lost, alone here

Promises broken
And in a blink, see

A part of me is already gone, so for her, I accept

Everything so cold
My heart empty
Hunting these demons
I feel more alone each time

My reflection, icy
Each day another contract
Therefore, I light my cigarette
And forget the chill around me

Everything so cold
My heart empty
Hunting these demons
I feel more alone each time

My reflection
Icy
Each day another contract, therefore
I light my cigarette and forget the chill around me

Just one more drag, watching the clouds drift by
Just one more drag, I don't want to remember anymore
I keep this feeling inside
I don't want to have to remember you anymore

I'm trapped in this freezing place
Each cigarette I smoke is awful
The taste is awful

I want this to go away
Tell me about the future now

Just one sentence changed the whole story
Don't open the door

My own demons collapse my mind
Everything I wanted to hunt was finally in front of me
What did I do?
I was so reckless
I deserve to suffer forever

My friend, you only have one choice
A demon in front of you
So kill or be killed
Kill or be killed
I can't find the reason

In the end, why did I persist so much?
Why do I keep hunting?

If what I hunted so much is right here?

My own demons, huh?
I think I finally understood
It's my own thoughts that I let take over, that I let exist
That I let exist

It's so cold
To die in this emptiness
Just a demon
Trying not to be alone anymore

My flawed reflection
Each day another contract
The ashes of this cigarette
Don't extinguish the chill around me

Everything so cold
My heart empty
Hunting these demons
I feel more alone each time

My reflection, icy
Each day another contract
Therefore, I light my cigarette and forget the chill around me

Everything so cold
My heart empty
Hunting these demons, I feel more alone each time

My reflection, icy
Each day another contract
Therefore, I light my cigarette
And forget the chill around me